EXECUTRIX: Time has come, Executor. The Emperor is threatening our profit, and therefore he must be stopped. The battle against Atreides costed us many forces. We are severely damaged, and the Sardaukars are taking advantage of it. That is a threat. Communication with the Ixians has been lost. That is a problem. We can no longer reinforce Arrakis with more troops as the Guild transport costs are beyond what we can afford. Executor, failure becomes a possibility, but is not an option. We must prevent it. That is the directive. House Ordos achieved its primary objective: technology. Our secondary objective is to utilize the spice to enhance our vision. Secondary objective is endangered by the Emperor. Houses Atreides and Harkonnen are in disarray, as so are we. Necessity dictates that we stop the imperial troop advance close to Jacarutu. Should the territory fall, House Ordos will fall. That is not an option. Executor, remove the attackers and consolidate our lines. The spice must flow. That is the directive! Provide shelter for the scattered smuggler families in the Outpost and the Smugglers might plan some raids on the Imperial forces that could be of a questionable use to us. That is advice.
Objective: Defend the Jacarutu territory by destroying all Imperial forces. House Ordos must not fall. That is the mission.
继承者：时机已经到来，执行官。皇帝已经威胁到我们的利益，因此他必须被阻止。与亚崔迪的战斗已经消耗了我们许多的部队。我们自身也严重受损，而萨杜卡正是利用了这一点。这是一个威胁。与以克斯人的通信已经失去。这是问题。我们也无法从工会的星港对阿拉基斯进行更多的增援，因为已经无力支付这一开销。执行官，失败具有了可能性，但绝不是可以选择的。我们必须阻止失败。这是指示。奥多斯家族已经获得了主要目标：技术。而我们的第二目标就是利用香料来勾画更宏伟的蓝图。而第二目标正受到皇帝的威胁。亚崔迪家族和哈肯尼家族已经是一盘散沙，我们也风雨飘摇。我们必须阻挡皇帝的先头部队接近Jacarutu。如果这一领土失守，奥多斯家族将会失败。这是决不允许的。执行官，清除进攻者，巩固防线。香料还将继续流动。这是指示。为散布于前哨站中的走私者的家庭提供庇护，走私者也许会策划一些针对帝国军队的袭击，可能对我们有利。这是建议。
目标：摧毁所有帝国军队以保护Jacarutu的领土。奥多斯家族绝不会失败。这是任务。